Collezioni d’Arte alla Permanente wants to be the place where emotion is combined with reason, where are spoken the languages by which the current market expresses itself: ancient and modern, the major arts, applied and decorative.
These languages, though different, communicate with each other, by virtue of its universal significance: the Art and the Beautiful. A natural language inherent to international collectors – of ancient tradition -, to in nuce collectors, to curious intellectulas, or even to those who simply are attracted by the charm of a little “different” piece able to customize a minimalist decor.
January 2010

ENG